Chased-by-Bears - Zitate
Geschrieben von Menominee am Dezember 13 2011 12:52:58

Info: Santee-Yanktonai Sioux (1843-1915)


Alle Indianer glauben,
dass der Geist eines Menschen nach seinem Tode irgendwo auf der Erde
oder im Himmel ist,
wir wissen nicht genau, wo, aber wir sind sicher, dass seine Seele weiterlebt ...
Genauso ist es mit Wakan Tanka.
Wir glauben, dass er überall ist, denn er ist, wie die Seelen unserer Freunde,
deren Stimmen wir nicht hören können.


"Wenn ein Mensch etwas vollbringt,
das alle in Erstaunen versetzt,
dann sagt man,
es ist wunderbar.
Aber wenn wir den Wechsel von Tag und Nacht beobachten,
die Sonne, den Mond
und die Sterne am Himmel
und die Abfolge der Jahreszeiten auf der Erde verfolgen,
die die Früchte reifen lässt,
dann muss jedem klar werden,
dass dies das Werk eines Wesens ist,
das grösser ist als der Mensch."


Die Form des Steines ist rund,
sie hat keinen Anfang und kein Ende;
so wie die Kraft des Steines ist sie endlos.
Der Stein ist vollkommen in seiner Art,
er ist ein Werk der Natur,
das nicht mit künstlichen Hilfsmitteln geformt ist.
Von außen gesehen ist er nicht schön,
aber seine Struktur ist fest,
sie gleicht einem soliden Haus,
in dem man sicher wohnen kann.